Tekstit

Näytetään tunnisteella japani merkityt tekstit.

3. Kyōto Day (日本2018年6月1日-17日)

Kuva
Kyōto reissu alkoi hienosti meidän ollessa myöhässä vähäsen tapaamisesta, kun ei tajuttu ottaa nopeampaa junaa ja hitaasti livuttiin eteenpäin joka pysäkillä pysähtyvällä junalla. Ei sen puoleen etten tykkäisi matkustella hitaasti, mutta meillä oli aikataulua. Päätettiin mennä ensimmäisenä syömään kun osalla meistä oli nälkä aamupalan skippaamisen takia, mur. Suunnitelma osoittautui sekä hyväksi että myös todella huonoksi ideaksi. Hyväksi, sillä lähtiessämme, ovella oli puolet pidempi jonotusjono, ja huonoksi, koska seuraavaksi vuorossa oli kimonon pukeminen ja aloin voida todella huonosti. Ennen kun mentiin syömään, kuljettiin tästä ohi ja mietittiin kuinka hyvin paikka sopisi hääpaikaksi. Ruokailun jälkeen sitten tultiin saman pakan kautta asemalle ja kas siellä olikin pienen länsimaalaisen hääseremonian loppu meneillään. Oli siis pakko napata kuva. Kimonojen pukemisen aikana mulle tosiaan iski nolosti todella huono olo. Kun vielä hetkeä aiemmin jutustelin ...

Japanologian opinnoista Fria Kristliga Folkhögskolanissa Vaasassa! (only finnish this time)

Kuva
 Heips! Nyt on taas se aika vuodesta kun syksy taas lähestyy ja jälleen kerran monelle on epävarmaa mistä jännästä sitä itsensä löytääkään. Uudet koulut alkaa, jotkut jatkaa samassa - myös minä ja joillekkin se on välivuoden paikka, ehkä jotain täysin muuta. Itselleni Vaasaan muutto tapahtui niin nopeasti, että vieläkin tulee toisinaan ihmeteltyä kuinka kaikki järjestyikään niin äkkiä. Onneksi se ei sentään ollut ensimmäinen muuttoni, sillä toissa keväänä oli niin paljon kaikenlaista muutakin härdelliä, että sain itkeä ja nauraa vuoron perään. Haluaisinkin tsempata nyt kaikkia niitä joilla on hankaluuksia - olivat ne sitten koulussa, kotona, tulevaisuushuolia tai jopa kaikkia sekaisin niin paljon, ettei millään enää jaksaisi - jatkakaa täysillä eteenpäin! Pyrkikää etsimään sitä omaa juttua, minkä eteen on valmis näkemään vaivaa. Se ei välttämättä ole helppoa, koska esimerkiksi omalla kohdallani kukaan ei osannut neuvoa minua suuntaan eikä toiseen ja etsin kaiken tiedon itse. Ja ...

~204 Kanji later, the start of Japanese course 2

Kuva
I said goodbye to 2016 in the back seat of a bus while writing a presentation essay and studying like my life depended on it. I traveled back to Vaasa during the New Year night to make sure I could study without any distractions and that's what I did and passed the test. Japanese 2 course has now been going on for a good while and now there is hardly anything that I already know from my previous studies so I have to study even harder than before or some bad things will happen. Wish me luck. ^Here I'm leaving for Hämeenlinna to visit my parents on Christmas Eve. My friends took the pictures. Me and my mom ended up leaving for Lappeenranlta the next day (25.12.) to visit relatives. I got to drive our new car - not really a new one but they got it as used not so long ago so for me it was a new one - that I had never even seen before all the way to Lappeenranta in the dark evening while listening music. We spent a few days there and came back home. Like I pro...